Смерть императора Турхана привела к краху надежд на мир между Центавром и Нарном, и теперь обитаемый космос расколот войной между двумя этими цивилизациями. Шаг за шагом Центавр идет к победе, в то время как посол Г'кар в поисках альянса, который поможет его народу.
Момент истины уже близко и вестник рока уже передал послание. Хватит ли Лондо мудрости, а Г'кару сил? Разрастется ли конфликт на все обитаемые миры или же затихнет с поражением одной из сторон? Очень скоро это предстоит узнать всем нам.